此人一一為具言所聞這句話的意思是漁人把自己聽到的時一一詳細地告訴了桃花源村的人,他們都感嘆起來。“此人一一為具言所聞,皆嘆惋”出自于東晉陶淵明《桃花源記》,這段話全文:問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。
這句話的意思是漁人把自己聽到的時一一詳細地告訴了桃花源村的人,他們都感嘆起來。
“此人一一為具言所聞,皆嘆惋”出自于東晉陶淵明《桃花源記》,這段話全文:問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一為具言所聞,皆嘆惋。余人各復延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中人語云:“不足為外人道也。”
翻譯:他們問漁人現在是什么朝代,他們竟然不知道有過漢朝,更不必說魏晉兩朝了。漁人把自己知道的事一一詳盡地告訴了他們,聽完以后,他們都感嘆惋惜。其余的人各自又把漁人請到自己家中,都拿出酒飯來款待他。漁人停留了幾天,向村里人告辭離開。村里的人對他說:“我們這個地方不值得對外面的人說啊!”
陶淵明(約365~427年),字元亮,晚年更名潛,字淵明。別號五柳先生,私謚靖節,世稱靖節先生。潯陽柴桑(今江西九江)人。東晉末到劉宋初杰出的詩人、辭賦家、散文家。被譽為“隱逸詩人之宗”“田園詩派之鼻祖”。
是江西首位文學巨匠。曾任江州祭酒、建威參軍、鎮軍參軍、彭澤縣令等職,最末一次出仕為彭澤縣令,八十多天便棄職而去,從此歸隱田園。他是中國第一位田園詩人,被稱為“古今隱逸詩人之宗”,有《陶淵明集》。
與朱元思書譯文翻譯:風和煙都消散了,天和山變成相同的顏色。乘船隨著江流漂蕩,任憑船隨著江水漂流,時而向東,時而向西。從富陽到桐廬一百里左右,...
《楊布打狗》為《列子·說符》里的一篇寓言,這則寓言說明,一旦遇到事情,要先看看自己有沒有錯誤,不要馬上怪罪于人。否則便要像楊布那樣,自己衣服...
更若役復若贖則如何的意思是:讓他更換你的差事,恢復你的賦稅,那怎么樣?原文出自唐代文學家柳宗元的散文名篇《捕蛇者說》余將吿于蒞事者,更若役,...
“遂率子孫荷擔者三夫”的意思是:于是愚公率領兒孫中能挑擔子的三個人上了山,鑿石挖土,用箕畚運到渤海邊上。出自《愚公移山》,原文節選如下:遂率...
不久當歸還,還必相迎取意思是不久我就要從府中回家來,回來之后一定會去迎接你。出自兩漢佚名的《孔雀東南飛》。《孔雀東南飛》取材于東漢獻帝年間發...
《咸陽城東樓》是唐代詩人許渾的詩作。此詩用云、日、雨、風層層推進,又以綠蕪、黃葉來渲染,勾勒出一個蕭條凄涼的意境,借秦苑漢宮的荒廢,抒發了對...
陶公性儉厲文言文翻譯:陶侃性情儉省而嚴厲,對政事十分勤勉。他任荊州刺史的官史時,命令建造船只的官員把鋸木屑全部收集起來,不論多少。大家都不明...
冀君實或見恕也翻譯:希望您或許能夠寬恕我吧。出自《答司馬諫議書》,《答司馬諫議書》節選自北宋文學家王安石《臨川先生文集》。篇中對司馬光加給作...