interfere和intervene區別:intervene是不及物動詞,后常接介詞in,表示“調停〔干涉〕某事”,后接between時,表示“(在兩者之間)調解”。interfere是不及物動詞,后接介詞with,指未被邀請而出席,或沒有權力參與、或過問別人的事情而參與、過問。
1、使用環境不同
雖然兩者從語義上來講都是干預的意思,但是interfere帶有一種貶義的意思在里面,比如說自己正在工作,卻被某人打擾,那么就是用interfere。若是兩個人在吵架,第三方進行干預調停,那么就是用intervene,是一種褒義、肯定的意思。
2、詞性不同
雖然兩者都是動詞,但是interfere是不及物動詞,不能直接接賓語,需要搭配介詞才可以,常用的介詞有with和in,而intervene既可以是及物動詞也可以是不及物動詞。
1、We take the view that it would be wrong to interfere.
我們所持的態度是:干涉是錯誤的。
2、She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
這事明擺著是別人的家務事,她無權干涉。
3、I try not to let work interfere with my personal life.
我盡量不讓工作干擾我的私生活。
1、He would ask Congress to intervene and head off a strike.
他將要求國會進行干預,防止發生罷工。
2、The existence of more than one agency with power to intervene can lead to children falling through the net.
多個部門都可干預的事實可能會導致一些孩子被遺漏。
3、I saw nothing of her during the years that intervened.
這期間的幾年中我根本沒有見過她。
lookitup和lookupit的區別:lookup的意思是查閱,Lookupthewordinthedictionary。一般代詞it要...
fillvt.裝滿,使充滿;滿足;堵塞;任職vi.被充滿,膨脹。fulladj.完全的,完整的;滿的,充滿的;豐富的;完美的;豐滿的;詳盡的...
bread和breads的區別:bread和breads沒區別,breads是bread第三人稱單數。bread的含義是面包;食物;營養,營...
沒有2th這種表示方法,2nd才是正確的。第一1st,第二2nd,第三3rd,在第四的以后才是加th。2nd就是英語second的縮寫,意思...
高中的英語難度上升,語法也更復雜。所以英語的學習方法不再是背誦積累,更要理解并且運用。那么高一要學的語法有哪些呢?小編為大家整理了下來,供大...
八年級下冊英語單詞:matter問題;事情、What'sthematter?怎么了?出什么事了?、sore疼痛的;酸痛的、havea...
現在完成時和現在完成進行時的區別:1.現在完成進行時通常有延續性、動作在重復,現在完成時則沒有。2.現在完成進行時比較生動,含有明的感情色彩...
荊軻刺秦王原文:太子及賓客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高漸離擊筑,荊軻和而歌,為變徵之聲,士皆垂淚涕泣。荊軻刺秦王譯文:...