“路上行人欲斷魂”中的“行人”是指返鄉回老家上墳燒紙的人,即路上行走匆匆的人。出自《清明》,是唐代文學家杜牧的詩作,此詩寫了清明春雨中所見。
“路上行人欲斷魂”中的“行人”是指路人,即出門在外的行旅之人。
清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
譯文:
江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂。
詢問當地之人何處買酒澆愁?牧童笑而不答指了指杏花深處的村莊。
此詩寫清明春雨中所見,色彩清淡,心境凄冷,歷來廣為傳誦。第一句交代情景、環境、氣氛;第二句寫出了人物,顯示了人物的凄迷紛亂的心境。
第三句提出了如何擺脫這種心境的辦法;第四句寫答話帶行動,是整篇的精彩所在。全詩運用由低而高、逐步上升、高潮頂點放在最后的手法,余韻邈然,耐人尋味。
這首絕句,沒用一個生僻字,沒用一個典故,也沒有掩藏情緒,而是用直白的語言,寫出清明的時令特點與自己的人生落拓。
在清明時節到來之際,在細雨紛紛飄落之時,道路上的行人,也如詩人一樣落拓斷魂。這是寫“現實之落拓”。清明祭祖,乃民間習俗。《漢書·嚴延年傳》記載,嚴氏即使離京千里也要在清明“還歸東海掃墓”。然而,詩人卻因被貶池州,不得回家祭祖,頗為愁苦。
人生種種不如意,匯聚成了一個憂傷明麗的清明。這些落拓的情緒,仿佛就寫在細雨之間,寫在每個行人的臉上,沒有一絲掩藏,沒有一絲猶豫,所有的情緒,在這一刻噴薄而出,完成杜牧生命意義中的一次思想的升華。
如果一直沉浸在落拓之中,可能杜牧就會變成另外一個李商隱。但詩人豪放不羈的性格,終究不會讓他陷入無盡的愁苦中去的。若你還記得“十年一覺揚州夢”的杜牧,還記得“二十四橋明月夜”的杜牧,還記得“春風十里揚州路”的杜牧,就知道他定然是不會的。
“借問酒家何處有?牧童遙指杏花村?!边@兩句是說,請教當地人何處買酒澆愁?牧童笑而不答,遙指遠處的杏花山村。這是寫“未來之美好”。在落拓之外,詩人因想借酒澆愁,而派生出一片詩意廣闊的天空。這里面有閑適、有逍遙、有狂放、還有無懼與凜然,壯闊與疏朗。
杜牧是唐朝杰出詩人。杜牧(803年—852年),唐京兆萬年(今陜西西安)人,字牧之。杜佑之孫。唐代文學家、大和進士。歷任淮南節度使掌書記、監察御史、宣州團練判官、殿中侍御史、內供奉、左補闕、史館編撰、司勛員外郎以及黃、池、睦、湖等州刺史。晚年嘗居樊川別業,世稱杜樊川。
杜牧有《樊川文集》二十卷,是其甥裴延翰所編,宋以后人又輯有《樊川外集》《樊川別集》等等。四部叢刊本《樊川文集》二十卷、別集一卷、外集一卷,乃據翻宋雕本影印。又有清楊壽昌的景蘇園影宋本,是楊守敬令書手從日本楓山官庫藏本影摹的本子。此二本均可謂善本。
路上行人欲斷魂”的上一句是:清明時節雨紛紛?!扒迕鲿r節雨紛紛,路上行人欲斷魂”的意思:江南清明時節細雨紛紛飄灑,路上羈旅行人個個落魄斷魂?!?..
路上行人欲斷魂的上一句:清明時節雨紛紛。詩詞名稱:《清明》。本名:杜牧。別稱:杜牧之,后世稱杜樊川。字號:字牧之號樊川。所處時代:唐代。民族...
開學焦慮癥是指在即將到來或已經開始的學校生活中,由于對于新環境,新人物和新問題的不確定性而導致的一種壓抑和恐懼感。這種感受既可以是生理上的,...
基因突變主要發生在減數第一次分裂的間期和有絲分裂的間期,因為在間期DNA分子復制時進行解旋,DNA分子穩定性降低,易發生基因突變。
純凈物和化合物的區別是:純凈物是由同一種物質組成的物質稱為純凈物,其中又分為單質和化合物?;衔锸腔衔镉蓛煞N或兩種以上的元素組成的純凈物。
世界上海拔最高的盆地是中國的柴達木盆地,海拔在2600至3000米之間,平均海拔高度約為2800米。柴達木盆地位于中國青海省西北部,是中國三...
《師說》是唐代文學家韓愈創作的一篇議論文。文章闡說從師求學的道理,諷刺恥于相師的世態,教育了青年,起到轉變風氣的作用。文中列舉正反面的事例層...
蘇軾(1037年—1101年),字子瞻,又字和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙、坡仙。眉州眉山人,北宋文學家,書法家、畫家,歷史治...