全國

          當(dāng)前位置:

        • 熱門地區(qū):
        • 選擇地區(qū):
        • ×
        當(dāng)前位置: 初三網(wǎng) > 初中語文 > 古詩詞 > 正文

        影入平羌江水流中入流的妙處 《峨眉山月歌》譯文

        2023-02-19 16:57:52文/崔馨月

        “影入平羌江水流”中“入”、“流”的妙處:“入”和“流”兩個動詞構(gòu)成連動式謂語,意言月影映入江水,又隨江水流去。寫出了月映清江的美景,同時暗點秋夜行船之事。

        影入平羌江水流中入流的妙處 《峨眉山月歌》譯文

        影入平羌江水流中入流的妙處

        “影入平羌江水流”中“入”、“流”的妙處:“入”和“流”兩個動詞構(gòu)成連動式謂語,意言月影映入江水,又隨江水流去。寫出了月映清江的美景,同時暗點秋夜行船之事。

        “影入平羌江水流”出自李白《峨眉山月歌》:峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州。

        《峨眉山月歌》譯文

        半輪明月高高懸掛在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映著月影。夜間乘船出發(fā),離開清溪直奔三峽。想你卻難相見,只能依依不舍順江去向渝州。

        《峨眉山月歌》賞析

        這是李白初次出四川時創(chuàng)作的一首依戀家鄉(xiāng)山水的詩,寫詩人在舟中所見的夜景:峨眉山上空高懸著半輪秋月,平羌江水中流動著月亮映影。首句是仰望,寫靜態(tài)之景;次句是俯視,寫動態(tài)之景。第三句寫出發(fā)和前往的地點,第四句寫思念友人之情。全詩連用五個地名,通過山月和江水展現(xiàn)了一幅千里蜀江行旅圖,語言自然流暢,構(gòu)思新穎精巧,意境清朗秀美,充分顯示了青年李白的藝術(shù)天賦。

        查看更多【古詩詞】內(nèi)容
        欧美一区二区另类在线播放_国产丝袜无码一区二区三区视频_久久精品国产精品亚洲小电影_国产乱人伦偷精品视频免下载

              五月天婷婷男女视频0 | 午夜福利国产精品久久 | 中文字幕不卡高清免费v | 九九精品国产屋 | 制服丝袜视频高清中文字幕 | 亚洲日韩精品第一页一区 |