常以身翼蔽沛公翻譯:常以身體掩護(hù)劉邦。出自《鴻門宴》,《鴻門宴》是漢代史學(xué)家、文學(xué)家司馬遷創(chuàng)作的史傳文,出自《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》。文章敘述的是秦朝滅亡后(前206年),兩支抗秦軍隊(duì)的領(lǐng)袖項(xiàng)羽和劉邦在秦朝都城咸陽(yáng)郊外的鴻門舉行的一次宴會(huì)。
范增起,出,召項(xiàng)莊,謂曰:“君王為人不忍。若入前為壽,壽畢,請(qǐng)以劍舞,因擊沛公于坐,殺之。不者,若屬皆且為所虜!”莊則入為壽。壽畢,曰:“君王與沛公飲,軍中無(wú)以為樂,請(qǐng)以劍舞。”項(xiàng)王曰:“諾。”項(xiàng)莊拔劍起舞。項(xiàng)伯亦拔劍起舞,常以身翼蔽沛公,莊不得擊。
范增起身,出去召來(lái)項(xiàng)莊,說(shuō):“君王對(duì)待他人仁慈。你進(jìn)去上前為他敬酒,敬酒完畢,請(qǐng)求舞劍,趁機(jī)把沛公殺死在座位上。否則,你們都將被他俘虜!”項(xiàng)莊就進(jìn)去敬酒。敬完酒,說(shuō):“君王和沛公飲酒,軍營(yíng)里沒有什么可以用來(lái)作為娛樂的,請(qǐng)讓我舞劍。”項(xiàng)羽說(shuō):“好。”項(xiàng)莊拔劍起舞,項(xiàng)伯也拔劍起舞,常常張開雙臂像鳥兒張開翅膀那樣用身體掩護(hù)沛公,項(xiàng)莊無(wú)法刺殺沛公。
司馬遷,西漢史學(xué)家、文學(xué)家、思想家。字子長(zhǎng),夏陽(yáng)人。司馬談之子。早年受學(xué)于孔安國(guó)、董仲舒,漫游各地,了解風(fēng)俗,采集傳聞。初任郎中,奉使西南。元封三年(前108年)任太史令,繼承父業(yè),著述歷史。后因替李陵敗降之事辯解而受宮刑,發(fā)奮繼續(xù)完成所著史籍,創(chuàng)作了中國(guó)第一部紀(jì)傳體通史《史記》(原名《太史公書》)。
"That"可以用來(lái)引導(dǎo)限制性定語(yǔ)從句(也稱為必要定語(yǔ)從句),這種從句是對(duì)先行詞進(jìn)行必要的限制和界定,去掉從句句子的意思...
八年級(jí)下冊(cè)語(yǔ)文古詩(shī):《送杜少府之任蜀州》:城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。無(wú)為在歧路,兒女共沾巾。
高中化學(xué)必背的知識(shí)點(diǎn)!常考知識(shí)點(diǎn)大匯總,輕松應(yīng)對(duì)高考化學(xué)!高三復(fù)習(xí)階段,知識(shí)點(diǎn)眾多,但歸納總結(jié)是高效復(fù)習(xí)的關(guān)鍵!小編整理了高中化學(xué)常考知識(shí)點(diǎn)...
最近很多高一同學(xué)反應(yīng),高一的物理也太難了。高中物理和初中相比,要更難一些。如果初中基礎(chǔ)就不太好的話,高一物理學(xué)期來(lái)會(huì)更吃力,所以大家學(xué)習(xí)物理...
s'與's所表示的單復(fù)數(shù)不同,s'是指復(fù)數(shù)名詞的所有格,而's通常是單數(shù)名詞的所有格。s'與'...
在英語(yǔ)中,名詞變成復(fù)數(shù)時(shí),通常會(huì)加上“s”或“es”來(lái)表示。然而,何時(shí)使用“s”或“es”并不總是那么明顯。在本文中,我們將討論“s”和“e...
語(yǔ)法角度:decidetodo是一個(gè)短語(yǔ)動(dòng)詞,表示主動(dòng)做出決定去做某事;doing是動(dòng)詞do的現(xiàn)在分詞形式,表示正在進(jìn)行的動(dòng)作或狀態(tài)。時(shí)間角...
公辦大專和民辦大專的區(qū)別:公辦大專:由國(guó)家或地方財(cái)政撥款,學(xué)費(fèi)也由地方物價(jià)局批準(zhǔn),一般不會(huì)太高。民辦大專:主要是營(yíng)利性的,所以私立學(xué)校的學(xué)費(fèi)...